scheme of things
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từTổng thể sự việc
In the grand scheme of things, this problem is not that important.
phr.cụm từTầm quan trọng
Where do you see yourself in the scheme of things at this company?
Phụ đề video
CEO Apple Tim Cook nói về cách Steve Jobs tuyển dụng ông và nhiều hơn nữa | Buổi phỏng vấn xin việc (Apple CEO Tim Cook on How Steve Jobs Recruited Him and More | The Job Interview)
- These were very small teams in the scheme of things.
Đây là những đội ngũ rất nhỏ trong bối cảnh chung.
- These were very small teams in the scheme of things.
Đây là những đội ngũ rất nhỏ trong bối cảnh chung.
Làm sao để bỏ học Y khoa trong 4 bước (How to Become a Med School Dropout in 4 Steps)
- This is far more valuable in the grand scheme of things, as you'll be taking something someone worked hard to achieve and they won't be able to prove you did it.
Điều này có giá trị hơn nhiều trong bức tranh lớn, vì bạn sẽ lấy đi thứ mà ai đó đã làm việc chăm chỉ để đạt được và họ sẽ không thể chứng minh bạn đã làm điều đó.
- This is far more valuable in the grand scheme of things, as you'll be taking something someone worked hard to achieve,
May mắn thay, điều này không áp dụng cho bạn, vì vậy hãy bỏ qua đạo đức ở mọi khía cạnh và nói dối, gian lận và ăn cắp để vượt qua trường y nhằm đảm bảo bạn không thành công.
Tuổi tinh thần của bạn là bao nhiêu? - Bài kiểm tra (What is Your Mental Age?- Test)
- Wonder if this will even matter in the grand scheme of things.
Ấn tất cả các nút cho đến khi có gì đó xảy ra.
- Wonder if this will even matter in the grand scheme of things.
Tự hỏi liệu điều này có còn quan trọng trong bức tranh lớn không.
Cách mảng kinh doanh quần áo của Costco vượt qua Abercrombie và Gap (How Costco’s Clothing Business Became Bigger Than Abercrombie And Gap)
- I don't think that the actual logo product business is enormous for Costco in the scheme of things,
Nhìn xem hôm nay tôi mua gì ở Costco này.
- I don't think that, you know, the actual logo product business is enormous for Costco in the scheme of things, but
Tôi không nghĩ rằng, bạn biết đấy, mảng kinh doanh sản phẩm có logo thực sự là khổng lồ đối với Costco trong bức tranh toàn cảnh, nhưng
Bộ phim này của trẻ em nói về Chủ nghĩa Hiện sinh. (This Kid's Movie is About Existentialism.)
- Although the problem isn't whether the labor is futile or not, it's his awareness of the futility, essentially being imprisoned to an assignment that, in the grand scheme of things, is worthless.
Cody có thể không quan tâm người khác nghĩ gì về mình, nhưng
- Essentially being imprisoned to an assignment that, in the grand scheme of things, is worthless.
Về cơ bản, bị giam cầm trong một nhiệm vụ mà, xét trên bức tranh lớn, là vô giá trị.
Trump nói các hoạt động của Mỹ tại Iran 'vượt tiến độ' | BBC News (Trump says US operations in Iran ‘ahead of timeline’ | BBC News)
- It is something that the Iranians are able to disrupt fairly easily in the big scheme of things with drone attacks because they are cheaper and easier to launch.
Đây là điều mà người Iran có thể gây rối khá dễ dàng với các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vì chúng rẻ hơn và dễ triển khai hơn.
- Um, it is something that the Iranians are able to disrupt fairly easily in the big scheme of things with drone attacks because they are cheaper and easier to launch.
Tổng thống Lebanon, Joseph Faoun, đã cáo buộc Hezbollah làm sụp đổ nhà nước và bày tỏ sự sẵn sàng của Beirut cho các cuộc đàm phán trực tiếp với Israel.
Huyền thoại hay sự thật y khoa?🔴🟢 Bạn có nhận ra sự khác biệt? (Med School Myth or Reality?🔴🟢 Can You Spot the Difference?)
- In the grand scheme of things, a little extra effort and extra cost are well worth ensuring you are accepted the first time you apply.
Trong bức tranh tổng thể, một chút nỗ lực và chi phí thêm là hoàn toàn xứng đáng để đảm bảo bạn được chấp nhận ngay lần đầu tiên nộp đơn.
- In the grand scheme of things, a little extra effort and extra cost are well worth ensuring you are accepted the first time you apply.
Hãy xem xét điều này.
Internet giờ tồi tệ hơn bao giờ hết – Giờ sao đây? (The Internet is Worse Than Ever – Now What?)
- But in the grand scheme of things, communities were still relatively isolated, we were still pretty similar and aligned with the people around us.
Khi nhân loại di chuyển từ các bộ lạc nhỏ đến các thị trấn và thành phố, từ các tù trưởng đến các vương quốc và quốc gia, bộ não và cộng đồng của chúng ta phải thích ứng với nhiều nhóm láng giềng đa dạng hơn.
- But in the grand scheme of things, communities were still relatively isolated.
Nhưng nhìn chung, các cộng đồng vẫn còn tương đối cô lập.
Cách Khủng Long Thực Sự Chết (How The Dinosaurs Actually Died)
- About 800,000 years before the impact, the Deccan Traps began to exhale about 10 million tons of CO2 and sulfur dioxide each year, which in the grand scheme of things was not that much, so for a long time no one noticed.
Hay nó chỉ đến đúng lúc để nhận hết mọi lời buộc tội?
- Which in the grand scheme of things was not that much.
Xét về bức tranh lớn thì con số đó không là bao nhiêu.
